Zakopane, a hely, ahol minden adott, hogy kipihend magad
Zakopane. Hallani már biztosan hallottál róla, és valószínűleg már jártál is ebben a Magas-Tátrában található városkában. Ebben a posztban az alapvető tudnivalókon kívül programajánlatokat is megosztunk Veled. A poszt második felében a Zakopane látnivalók megismerésében próbálunk segíteni, összeállítottunk hat napra való – általunk kipróbált – programajánlatot.
A mindenkori hatályos beutazási szabályokat itt (Szlovákia) és itt (Lengyelország) érhetitek el.
Polak, Węgier, dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki. Lengyel, magyar – két jó barát, együtt harcol, s issza borát.
Általános leírás
Zakopane a Magas-Tátra lengyel részének legfontosabb városa, Lengyelország déli határánál fekszik. Az ország téli központja, és egyben a szlovák-lengyel határ mindkét oldalának legnagyobb olyan városa, amely közvetlenül szomszédos a Tátrával. A közel 30 ezres lakosságú várost fekvése teszi igazán különlegessé; a város a Zakopanei-barázda alján található. Délről a mészköves Tátra, északról a Gubalówka hegyvonulata határolja. Zakopane a legmagasabban fekvő lengyel város, központja a tengerszinttől számítva 838 méter magasan van. A városba való bejutást három főút, és egy vasútvonal segíti.
Zakopane és környéke tele van látnivalóval, unatkozni egészen biztosan nem fog az utazó. Nyáron a túrázni vágyók-, télen pedig a téli sportokat kedvelők látogatják előszeretettel. Nem csak síelni, korcsolyázni, szánkózni lehet, de a sífutáshoz is ideális a terep.
Utazás Magyarországról
A Magyarországról utazók szerencsés helyzetben vannak, mert a fővárosból és a tőle keletre fekvő országrészből körülbelül 4,5-5 óra alatt megközelíthető a város, míg aki az ország nyugat(abb)i részén lakik, egy Budapestig tartó eljutás idejét kalkulálja az út hosszához.
Ha Parassapusztánál lépjük át a határt és nem cél a szlovák autópályadíj kifizetése (autópályainfók magyar nyelven itt érhetőek el, a 10 napos matrica ára 10€), akkor az útvonaltervezőben állítsuk be a fizetős utak elkerülése opciót. Így a Zólyom – Besztercebánya (Zvolen – Banska Bystrica) közötti szakaszon (18 km) ca. 10 percet vesztünk, de 10€-val gazdagabbak maradunk. Dóval – Rózsahegy – Sucha Hora (Donovaly – Ruzomberok – Suca Hora) között ugyan fel kell hajtanunk autópályára/autóútra, de ezek nem fizetősek. Utolsó utunk alkalmával – 2021. őszén – azt tapasztaltuk, hogy az előbb említett útszakaszokon is szükésges a matrica, ráadásul a Waze mintha erről nem tudna, szóval ésszel kell közlekedni (a városokon átvezető autópálya-szakaszok díjmentesek, ezt egy kis kiegészítő tábla is jelzi, amin a matrica át van húzva). Ha nem muszáj, ne Szlovákiában tankoljunk, Magyarországon és Lengyelországban is kedvezőbbek az üzemanyagok árai.
A szlovák rendőrök szigorúan veszik a közlekedési kihágásokat, így városokban az 50 km/h sebességhatárt ne lépjük túl, míg országúton a 90 km/h-t tartsuk be, ellenkező esetben büntetésre számíthatunk.
Zakopane szállások
Zakopanéban a hatalmas kínálatnak köszönhetően nagyon könnyű szállást találni, főidényen kívül akár a helyszínen is. A hagyományos apartmanokon kívül megszállhatunk akár 100 éves faházakban, vagy modern szállodákban is. Az árak pénztárcabarátnak mondhatóak, akár napi 7-8.000 Ft-tól foglalhatunk magunknak apartmant. Főszezonban azonban mindenképp a tervezett utazásunk előtt 2-3 hónappal foglaljuk le a kinézett szállást, a jobb helyek nagyon gyorsan elfogynak.
booking.com
Mi az Apartamenty Pod Niedźwiedziem nevű szállást választottuk és nagyon jól éreztük magunkat ezen a helyen. Az apartmanházban 15 – különböző kialakítású és nagyságú – lakás található megfizethető áron. Hamarosan bővebben is olvashattok róla a szállás tesztek rovatunkban. A szállás kitűnő kiindulópont a sétákhoz, síeléshez, a sétálóutca (Krupówki) is 25 perces sétával érhető el. Az apartmanházat üzemeltető pár rendkívül barátságos, segítőkész, szívből ajánljuk. Emellett még mutatunk két nagyon jóra értékelt szállodát is.
A legjobb szállás megtalálásában nagy segítség a Booking.com térképes keresője. Csak írd be a kívánt dátumot és már láthatod is az aktuális árakat!
Érdemes körülnézni az Agoda vagy a Trivago magyar nyelvű honlapokon is, ahol több weboldal árait tudjátok összehasonlítani. Bővebben ebben a cikkben olvashattok a szállások kiválasztásának menetéről.
Étkezés, bevásárlás
Az árak nagyságrendileg a magyar árakkal megegyezőek, sajnos már nem annyira olcsó hely Zakopane, mint pár évvel ezelőtt volt, de még így is megfizethető. A legtöbb éttermet a Krupówki utcában találjuk, 50-60 zloty-ért már kétfogásos menüt vásárolhatunk itallal együtt (jelenleg kb. 78ft-ot kell adnunk egy zloty-ért), de lehetőség van catering szolgáltatást is igénybe venni, ebben ez esetben 13 zloty a kétfogásos menü ára, ráadásul házhoz szállítva. Az élelmiszerboltokban kicsivel olcsóbban vásárolhatunk, mint Magyarországon, így ha apartmanban szállunk meg, akár magunknak is főzhetünk.
A Krupówki utca Gubałówka felőli végén találhatjuk a híres sajtpiacot, ahol már 7 zloty-tól kezdve kóstolhatjuk meg a helyi sajtkészítők remekműveit. Ezen kívül érdemes megkóstolni a pirogot, a barszcz- és zurek levest, és a gofrit. Igyunk is; a Żubrówka lengyel és fehérorosz eredetű vodka védjegy. Ízesített Bison Grass változatának jellegzetessége, hogy palackozott üvegében van egy bölényfűszál – ez Lengyelország egyik nemzeti itala, érdemes megkóstolni. Aki inkább sört inna, annak szívből ajánlom ezt a lengyel italt, az élelmiszerboltokban kapható és nagyon finom.
Programok, időtöltés, Zakopane látnivalók
Kirándulás, síelés, pancsolás, libegőzés, gondolázás, városnézés, barlangászat és folytathatnánk még a sort, mert a környéken szinte bármit kipróbálhatunk. Összeállítottunk egy 5 napos programot, amit kisgyerekes családok is végig tudnak csinálni és szinte az összes előbb említett tevékenység szerepel benne.
Ha jobban szeretitek a szervezett programokat, akkor a lenti gombra kattintva tudtok válogatni a getyourguide weboldalán, angol nyelven. Legyen szó akár egész napos túráról, vagy motoros-, lovasszánnal történő utazásról, itt szinte minden kalandot megtalálhattok.
A túrázós programokhoz érdemes jó minőségű túraöltözetet választani, melynek ez egyik legfontosabb része ez évaszknak megfelelő, kényelmes, zárt túracipő. Fontos, hogy ne ázzon be, a talpa jól tapadjon a sziklás terepen is, legyen a talpában valamilyen rezgéscsillapítás. 15-20 km-nyi utat erőlködés nélkül meg lehet tenni a hegyek között – sőt többet is -, ezért nagyon fontos, hogy ne a bakancsunk miatt kelljen visszafordulnunk. A túrakabát, polár pulóver, aláöltöző, izzadságelvezető – nyáron esetleg UV védelemmel ellátott – póló is jól tud jönni, nem szerencsés már az első kilométereken megizzadni és így teljesíni a távot. Természetesen a kulacs és a napszemüveg is fontos kellék, ahogy a nagy fényerejű zseblámpa is. Zakopane sétálóutcáján számos sportbolt található, ahol szezonon kívül akciósan is megvásárolhatóak a szükséges felszerelések – ajánlom a 4F márkát -, de természetesen Magyarországon is bele lehet futni kitűnő akciókba, például a Hervisnél, a Muzikernél, az InSPORTline vagy a Sportissimo webáruházban.
Zakopaneban a téli szezon február végéig tart, viszont a sípályák még márciusban is nyitva vannak addig, amíg síelhetőek. Ezért a március első pár hete kifejezetten alkalmas a tömegmentes síelésre, ezen kívül a szállásköltség és a síbérlet ára is csökken ebben az időszakban. A szezon előtt is hasonló a helyzet, október végén még megúszhatjuk a tömeget és szellősebben túrázhatunk, bár a Magas-Tátra lengyel oldalán alapjában is sokkal kisebb a forgalom a hegyi utakon, mint Szlovákiában, ráadásul jóval olcsóbbak a szolgáltatások is. Nem mellesleg a helikopteres mentés itt ingyen van – soha ne legyen rá szükség -, de természetesen a biztosítás megkötése erősen ajánlott.
1. nap – barlanglátogatás Szlovákiában, ismerkedés Zakopanéval (7-8 óra utazással együtt)
Az oda-, vagy a visszaúton érdemes ellátogatni Szlovákia egyik (jég)barlangjába. A Dobsinai-jégbarlang a világ legjelentősebb jégbarlangjai közé tartozik. 2000-től a világ természeti örökségének jegyzékén szerepel. A barlang Poprádtól délre található, a 30 perces túra ára 8/4€.
Másik lehetőség – ha Parassapusztánál, vagy Somoskőújfalunál lépjük át a határt – a Deményvölgyi (Demanova) Szabadság-, vagy Jégbarlang meglátogatása. A két barlang Liptószentmiklóstól (Liptovsky Mikulas) 18km-re délre, egymástól pár km-re található. Az Alacsony-Tátra északi oldalán fekvő demänovai barlangok Szlovákia leghosszabb barlangrendszere. A rendszer kiemelkedő barlangja a Demänovai Szabadság Barlang, mely Szlovákia leglátogatottabb barlangja.
A Szabadság Barlangba a belépés csak meghatározott időpontban történhet, így érdemes tájékozódni a túrák indulási időpontjairól. Ezen a helyen két túraútvonal közül választhatunk, melyek 60/100 percesek és 8/4€-ba, illetve 15/7,5€-ba kerülnek. Itt az egész napos parkolásért még 6€-t kell fizetnünk. Véleményünk szerint érdemesebb a hosszabb túrát választani (13:00-kor indul), az utolsó 25-30 perc csodálatosan szép. A jégbarlangnál a parkolás ingyenes, a túra hossza 45 perc és 8/4€ befizetése után juthatunk be a barlangba. Az összes barlangban csak készpénzzel fizethetünk, ezt jó észben tartani, nehogy meglepetés érjen bennünket a pénztárnál!
Ide/innen másfél órás autózásra található Zakopane, melyet gyönyörű vidéken keresztül autózva érünk el. A Szentmáriai-víztározó a magasból nézve lenyűgöző. Ha ez túl sok lenne egy napra, akkor érdemes Dóvalban a Habakuky Mesevilágot meglátogatni, ami május közepétől szeptember végéig várja a látogatókat népi-fantáziavilág stílusú építményekkel, a szlovák népmesék magával ragadó légkörével. A felejthetetlen élményről mesebeli hősök gondoskodnak. Belépők 9/7€-ért, családi jegy (2+2) 28€-ért váltható.
Zakopanéba való megérkezés után irány a sétálóutca, az a pár óra ami a napból megmaradt éppen elég a kisváros hangulatának megismerésére, egy kellemes vacsorára, kis sétára.
2. nap – séta az erdőben, kirándulás a Gubalówka hegyre (4 óra +)
Zakopane környékén számos túraútvonal található, így ha a fentebb említett és ajánlott szálláson szálltatok meg, érdemes gyalogosan eljutni a Gubalówka lábánál található sikló alsó állomásához, menet közben érintve a síugrósáncokat is. A túra a Tátrai Nemzeti Park határán vezet végig, a fekete jelzést követve, kényelmes tempóban 2 óra alatt végigjárható és nagyon szép.
Az út utolsó része a sétálóutcán vezet keresztül, lehetőség van vásárolni, nappali világosságban körülnézni. A Krupówki utca elején, a 10-es szám alatt található a Tátrai Múzeum, melynek célja a régió kultúrájának megőrzése. A központi épület a régió történetét mutatja be, azaz, hogyan éltek az emberek az elmúlt évszázadban. Három állandó kiállítást tekinthetünk meg: történelmi-, etnográfiai-, és természeti, ennek köszönhetően nagyon vegyes az itt kiállított tárgyak sora. Vannak kitömött állatok, népművészeti tárgyak, népviselet, fotók. Belépők 7/5,5 PLN-ért vásárolhatók.
A sétálóutca végén találjuk a sajtpiacot, majd áttörve magunkat a tömegen, a sikló bejáratát. A kisebbek itt lecsúszhatnak egy zsákos csúszdán, egy menet 5 zloty, de gyűjtőjeggyel akár a feléből megúszható. A bejáratnál akár automatából is megvásárolhatjuk a jegyünket, de erre elővételben is van lehetőség. Az árak szezonfüggőek, jelenleg a csak egyirányú útért 16/14 zloty-t kell fizetnünk, oda-vissza pedig 22/18 zloty a viteldíj. Június és szeptember között lehetőség van a Butorowy libegővel kombinálni az utat, ez olcsóbb is és változatosabb. Az 1123 méter magas hegy gerincén végigsétálva körülbelül 1 óra van a két közlekedési eszköz megállója között. A hegy tetején akár bobozni is lehet (hétfőn zárva), kalandparkot, árusokat, éttermeket is találunk fent, illetve télen a sípályát is kipróbálhatjuk.
3. nap – Chocholowkie Termy (egész napos program)
Kevesen ismerik ezt a Zakopanétől csak 15 percre autózásra található – pár éve épült – termálfürdőt, pedig nagyon kellemes szórakozást nyújt gyermekeknek, felnőtteknek egyaránt. Számos kül- és beltéri medencével, több csúszdával rendelkezik, kitűnő kikapcsolódás minden korosztálynak. A bejárat előtt több szekciós parkoló fogadja a látogatókat, parkolóőrök segítenek a parkolásban, ami ingyenes. A fürdő 9:00-22:00 óra között van nyitva.
A fürdőbe belépve és elhaladva az információs pult előtt jutunk el a kasszákig, ahol a jegyünket tudjuk megvásárolni. Minden árat nem sorolok fel, de lehetőség van csak fürdő-, szauna-, kombinált belépők vételére is. Gyerekes családoknak jó választás a családi jegy (ezzel csak egy szaunát és a sókamrát vehetjük igénybe a medencéken kívül), a korlátlan ideig való fürdőzésre érvényes belépő ára most 189/219 zloty 2 felnőtt és 1 vagy 2 gyerek esetén, de főszezonban drágább. Az előzőekben ajánlott szálláson kapunk egy ide szóló 10%-os kupont is, mellyel faraghatunk az árból.
A medencetérbe való belépés előtt karórával működő öltözőszekrényekbe helyezhetjük el az utcai ruhánkat, öltözőfülke áll rendelkezésre az átöltözéshez. A belső részen található számos medence mellett nagyon tetszett a gyerekszauna, amiben zeneszó mellett a legkisebbek is kipróbálhatják az érzést. Természetesen itt nincs 80-90 fok, bátran bemehetnek a legkisebbek is. Csúszdából több is van, minden korosztály megtalálja a neki való pályát, de a 110 cm-es magasság követelmény, ez alatt sajnos nem megengedett a csúszás. A kinti részen sodrófolyosót, vízi kosárpalánkot és röplabdahálót is találunk. 18 éves kor fölött a szaunapark is látogatható, ide is vásárolhatunk kombinált jegyet. Természetesen a spa kezelések sem hiányozhatnak. Ha megéhezünk étterem is rendelkezésre áll, két főételért levessel, kávéval, ásványvízzel 90 PLN-t fizettünk. Ajánljuk a korlátlan jegy megvásárlását, van mit csinálni egész nap.
4. nap – túra a Gáspár-csúcsra (egész napos program)
A Gáspár-csúcs avagy Kasprowy-csúcs (lengyelül Kasprowy Wierch) a Liptói-havasok 1987 méter magas csúcsa, amely Zakopane déli részén, a lengyel-szlovák határ lengyel oldalán található. A hegycsúcs alatti lejtőkön télen sípályák üzemelnek. A csúcsra gyalog, vagy lanovkával juthatunk el. Az összesen 4292 méter hosszú pálya két szakaszból áll, a középső megállónál át kell szállnunk egy másik járműbe (de az utat nem szakíthatjuk meg). A Zakopane látnivalók egyik gyöngyszeme, nem érdemes kihagyni. Nagyon kellemes élvény vár mindenkire aki végigmegy ezen a túrán. Az előző napi pihenés nem volt véletlen, ezen a napon egy igen kemény kaland vár a túrázni vágyóra, főleg ha a felfelé utat gyalog szeretné megtenni (3,5-4 óra, kb. 950 méter szintkülönbség). Főleg a téli időszakban – mert korán sötétedik – válasszuk inkább a lanovkát, mellyel 20 perc alatt leküzdhető a csúcsra vezető táv, visszafelé ráérünk sétálni.
A túra kezdete a II. János Pál pápa körforgalom, ahol 20 zloty ellenében az autót is letehetjük egész napra. Innen 20-25 perces sétával, vagy 3 zloty/fő áron kisbusszal elérhetjük a lanovka alsó állomását. De előtte – főleg kirándulóidőben, nemzeti ünnepeken, főszezonban – van egy nagyon fontos feladatunk; meg KELL vásárolnunk a jegyünket, ugyanis a pénztárak előtt nem ritka a 4-5 órás sorbaállás sem. Az elővételben vásárolt jegyek tulajdonosai a hosszú sor mellett elsétálva szállhatnak be a felvonóba. A jegy előzetes megvásárlására két lehetőségünk is van, a Gubalówka alsó megállójánál automatákból, vagy az interneten a PKL honlapján, ahol az időjárási információkat is megismerhetjük. A vásárlást nem érdemes az utazás napjára tartogatni, szép időben hamar elfogynak a jegyek. Itt is más árak vannak főszezonban (ekkor ráadásul 30 zloty-val többet kell fizetnünk elővételben a jegyekért), jelenleg az oda-vissza jegyért 63/53 PLN-t, míg az egyirányú jegyért 48/43 PLN-t kell adnunk (normál szezonban nincs felár az elővételben történő jegyvásárlásnál). Arra figyeljünk oda, hogy a retúrjegy az indulástól számított 2 óráig érvényes, amibe a húsz perces felfelé út is beleszámít.
A fenti térképen az általunk bejárt útvonalat láthatjátok, míg a bal oldalin a megtételhez szükséges idő és a teljes távolság is látszik (az út rögzítése a kedvenc aktivitásmérő órámmal történt, melyről itt olvashattok bővebben). A térkép bal felső sarkában a II. János Pál pápa körforgalom látható, míg alul maga a hegycsúcs, a kabinos felvonó felső állomása. A kabinból kiszállva a sárga jelzést követve egy meredek, köves szakaszon juthatunk el a Murowaniec turistaházig, ahol megállhatunk pihenni, ebédelni, bankkártyával lehet fizetni. De mielőtt megpihennétek, érdemes a turistaház előtt a kék jelzésen jobbra kanyarodva felkeresni a Czarny Staw Gąsienicowy-t (Gąsienica-Fekete-tó), mely az egyik legnagyobb és legszebb fekvésű gleccsertó a Tátrában. A gleccser vájta mélyedésben, 1624 méter tengerszint feletti magasságban található a tó, menedékház előtti útelágazástól kb. 45 perc távolságra, az út során 125 méteres szintkülönbséget kell leküzdeni. A tó 17,8 hektár, űrtartalma 3.800.000 m3, legmélyebb pontja 51 méter. Sajnos amikor ottjártunk hatalmas szél volt, így csak pár képet készítettünk. A képeket meg tudjátok nézni az Insta fiókunkban, ahol számos utunkról találtok fényképeket. Ha követtek bennünket, nem maradtok le semmiről.
A menedékházba visszatérve az ebéd elfogyasztása után (árak, mint a fürdőben) a kék jelzésen – most már a másik irányban – továbbhaladva érhető el a Przełęcz między Kopami (Karczmisko) elágazás, melyen jobbra tartva a hegy gerincén sétálva lehet visszajutni a lanovka alsó állomásához, ahonnan 15 perces sétával a műúton az autónkat is elérhetjük. Az utolsó szakasz utolsó harmada nagyon sziklás terepen vezet végig, mindenképpen érdemes még világosban letudni – nekünk nem sikerült -, vagy egy jó erős fejlámpával felszerelkezve útra kelni.
5. nap – Krakkó, Wieliczka, Auswitz, Wadowice (1-2 napos program)
Nem, sajnos mindegyik hely meglátogatása nem fér bele egy napba, így mindenkinek saját magának kell eldöntenie, hogy mit szeretne megnézni. Krakkótól 15 km-re, dél-keleti irányban található Wieliczka, ami leginkább a sóbányájáról híres. Zakopanéból az utazásra két órát lehet számolni, a jó hír, hogy nem kell fizetni az úthasználatért. Auswitz (Oswiecim) 1 óra autózást jelent még Krakkótól, így ha mindent meg szeretnénk nézni, érdemes lehet egy extra éjszakát Krakkóban tölteni, például ezen a szálláson, akár félpanzióval is foglalható.
A posztban a sóbányákat mutatjuk be kicsit részletesebben, a többi látnivalóról az információk könnyedén összegyűjthetőek az internetről. Ha a sóbányát és Krakkót egy napon szeretnétek meglátogatni, érdemes utóbbival kezdeni a látogatást, ugyanis a Királyi Kastélyban az ingyenes jegyeket 11:45-ig vehetjük át. Hétfőnként korlátozott nyitvatartással kell számolni, részletek itt érhetőek el.
A wieliczkai sóbányák Lengyelország legrégebbi sóbányái, a Bochnia sóbányával együtt a krakkói sóvidék része, a 13. századtól 1772-ig a krakkói sóbányászat részét alkotta. A bánya, mely a világ legrégebbi kősó bányái közé tartozik, jelenleg múzeumként funkcionál. 1976-tól a lengyel műemléki listára került, 1978-ban felkerült az UNESCO világörökségi listájára (a felső három szint, melyeket kézi erővel alakítottak ki). 1989-ben a veszélyeztetett világörökségi helyszínek listáján is bejegyezték, míg 1989-től Lengyelország történelmi emlékhelye lett.
A wieliczkai bányában 9 szintet különböztetnek meg, melyekből az első – a Bono szint – 64 méter mélyen van, míg az utolsó 327 méter mélyen fekszik. A tárnák összes hossza az összekötő folyosókkal, tavakkal, termekkel, aknákkal együtt meghaladja a 300 kilométert, össztérfogatuk pedig mintegy 7,5 millió m³. A bánya egyedülálló mikroklímával rendelkezik, melynek a nagy pára- és nátrium-kloridtartalom mellett állandó hőmérséklete (körülbelül 12-14 °C), nyomása, ionizációja és megvilágítása van, jelentős a mangán, magnézium és mésztartalma. A 135 m mélyen fekvő Wessel-tó termébe rehabilitációs turnusokat szerveznek légúti betegségekben szenvedő személyek számára.
A wieliczkai sóbánya világszerte ismert földalatti turistaútja a 18. és 19. század fordulóján alakult ki. Évente nagyságrendileg egymillió turista látogatja a 64–135 m mélyen elhelyezkedő , 20 teremből álló, körülbelül 3 km hosszú utat. A vezetett túra időtartama körülbelül 1,5-2 óra, de utána még 1,5-2 órát magunkban is el tudunk tölteni a föld alatt.*
A sóbánya parkolójában 6 zloty/óra összegért parkolhatunk, számoljunk azzal, hogy 4-5 órát el fogunk tölteni a bányában, így az érkezést is érdemes így időzíteni. A belépő ára időszaktól függően változik, jelenleg 89/69 zloty (4 éves korig ingyenes), ez az ár tartalmazza az angol (vagy más idegen nyelvű vezetést is – sajnos a magyar nincs köztük). Lengyel vezetéssel mindez 59/42 zloty, de ebben az esetben érdemes felkészülni a benti látnivalókra, például innen. A fotózásra jogosító matrica ára plusz 10 zloty.
A túra 350 lépcsőfok leküzdésével indul, melynek során a látogató lejut az indulási szintre. A túra során mindösszesen 800 lépcsőfokot kell lefelé haladnunk, de ez nem igazán megterhelő. Utunk során számos termen jutunk keresztül, nagyon sok ismeretet szerezhetünk magáról a sókitermelésről is, gyönyörű smaragdzöld színű bányatavakat láthatunk.
A bányának magyar vonatkozása is van; mégpedig Árpád-házi Szent Kinga (vagy Kunigunda) személyében, aki IV. Béla lánya volt. Korán eljegyzést kötött V. Boleszláv lengyel fejedelemmel, akihez tizenöt évesen, 1239-ben feleségül is ment, a házasság jó hatással volt a lengyel–magyar kapcsolatokra is. Egy legenda szerint amikor Kinga hazalátogatott a tatárjárás után, édesapja kíséretében eljutott a máramarosi sóbányákba. Az egyik tárnában gyönyörködve nézte a csillogó, hófehér sótömböket. Ahogy eszébe jutottak lengyel alattvalói, akik csak sós forrásokból párologtatott (ún. főtt) sóval kénytelenek beérni, így szólt atyjához: „Atyám, add nekem ezt a sóaknát, és engedd meg, hogy innen egyenesen Lengyelországba vihessék a sótömböket.” A király teljesítette leánya kérését, Kinga pedig lehúzta ujjáról a jegygyűrűjét, és az akna birtokbavételének jeléül az aknába dobta. Később, a wieliczkai sóbányák megnyitásakor a bányászok az első kitermelt sótömbben/az első ásónyomban megtalálták Kunigunda gyűrűjét. A fenti történetet így mutatják be a bányában.
Szent Kinga kápolnája melyet „földalatti templomnak” is hívnak a nyitóképen látszik. Itt őrzik szent Kinga ereklyéit. Ez a sóbánya egyik legnagyobb attrakciója, mivel ez a terem a világ legnagyobb földalatti temploma. 101 méter mélyen van, hossza 54 m, szélessége 18 m, magassága 12 m. Padlója egységes sóból faragott lapokból áll, a hatalmas sókristályokból összeállított csillárok a mennyezetről 12 m-re lógnak le. A kápolnát az Újszövetségből vett jelenetek domborművei díszítik (többek között a „Menekülés Egyiptomból”, „A tizenkét éves Jézus tanít a templomban” és az „Utolsó vacsora”) és egy több mint százéves betlehem. A kápolnában misét is tartanak Szent Kinga és Szent Borbála napján, valamint karácsonykor. A kitűnő akusztikának hála, a kápolnában koncerteket is tartanak.*
A vezetett túra vége után eszünkbe ne jusson felmenni a lifttel a felszínre, a túra java csak most következik. Sokan nem is tudják, hogy a maradék 4 terem meglátogatása után, lehetőség van a múzeum megtekintésére. Nekünk hatalmas szerencsénk volt, mert kisfiunk még nem beszél angolul, így a lengyel nyelvű vezetett túrára fizettünk be (ráadásul így várni sem kellett az indulásra). Miután ezt elmondtuk a múzeumban lévő idegenvezetőnknek, elmesélt mindent amit a bányáról tudni kell. Itt még több szerszámot láthattunk, korabeli térképeket, majd a túra végeztével egy nagyon gyors lift repített vissza bennünket a felszínre. Ezután még két óra vezetés vár bennünket Zakopane városáig.
*forrás: Wikipedia
6. nap – Morskie Oko, hazautazás (egész napos program)
Zakopane egyik legszebb látnivalója a Halas-tó (Morskie Oko, azaz Tengerszem), mely a Magas-Tátra legnagyobb tava. A tó Lengyelország területén, Łysa Polanától néhány kilométerre, a Magas-Tátrában található, a Tátrai Nemzeti Park területén. A gleccsertó 1393 méteres magasságban terül el, déli oldalát a 2438 méter magas Menguszfalvi-csúcs határolja. A tótól keletre Lengyelország legmagasabb csúcsa, a 2499 méter magas Tengerszem-csúcs található. A Morskie Oko a Tátra legnagyobb tava, területe nagyjából 34 hektár, mélysége 51 méter, ezzel a negyedik legmélyebb tó a hegységben.
A tó Lengyelország kedvelt kirándulócélpontja, a Łysa Polana-i határátkelő felől érkezve körülbelül egy kilométer múlva jobb kéz felé található nagy parkolóban kell az autónkat letenni, napi 25 PLN-ért. 2021. év végén azt tapasztaltuk, hogy a parkolójegy ára 35 PLN-re változott és előre meg kell váltani a nemzeti park weboldalán. A jeggyel együtt elküldött .pdf fájlt el kell menteni a mobiltelefonunkra vagy ki kell nyomtatni és a parkolóba történő behajtás előtt fel kell mutatni! Innen – a Nemzeti Park 5 zloty-s belépőjét megfizetve – még kilenc kilométert kell megtenni, és nagyjából 400 méteres szintkülönbséget kell leküzdeni. A túra nagyon kemény, a felfele út 3,5-4 órát vesz igénybe ha gyalog megyünk, de az idősebbek, kisgyerekes családok fejenként 50 zloty-ért választhatják a lóvontatású fogatokat is, melyek 1 óra alatt érhető el a tó.
A parkolótól négy kilométerre az út elhalad a Mickiewicz-vízesés mellett. A fenyveseken, majd a törpefenyők sávján áthaladó út jelentős része aszfaltozott, néhány kanyart azonban meredek, korlátokkal szegélyezett, nagy sziklákkal kirakott ösvényeken lehet levágni. Útközben van lehetőség enni-inni, félúton található egy kisebb étterem.
A tó megkerülhető, dél-keleti partja felett, 1580 méter magasan fekszik a Fekete-tó (Czarny Staw nad Morskim Okiem) fekszik, mely méretben kisebb, de mélyebb állóvíz. A Morskie Oko partján épült a Stanisław Staszicról elnevezett nagy turistaház, ahol ehetünk, ihatunk, pihenhetünk. A visszaút már könnyebb, 2 óra alatt kényelmesen elérhetjük a parkolót és indulhatunk vissza Magyarországra. Összességében erre a túrára 5-8 órát érdemes és kell is rászánni.
Összefoglaló
Reméljük tetszettek a Zakopane látnivalók, várjuk a visszajelzéseiteket. Ha tetszett- és hasznosnak találtátok az információkat, kérünk Benneteket, hogy egy megosztással mutassátok meg másoknak is a bejegyzésünket.
A posztban szereplő térképek az openstreetmap.org oldalról lettek beillesztve.
